"So how did they not catch you? They've got one road in and one road out."
"Long story," Reacher said.
"But?"
"The Despair PD is temporarily understaffed."
"You took one of them out?"
"Both of them. And their cars."
"You're completely unbelievable."
"No, I'm a man with a rule. People leave me alone, I leave them alone. If they don't, I don't."
"They'll come looking for you here."
"No question. But not soon."
"How long?"
"They'll be hurting for a couple of days. Then they'll saddle up."
Reacher left her alone with her truck keys on the table in front of her and walked down to Third Street and bought socks and underwear and a dollar T-shirt in an old-fashioned outfitters next to a supermarket. He stopped in at a pharmacy and bought shaving gear and then headed up to the hardware store at the western end of First Street. He picked his way past ladders and wheelbarrows and wound through aisles filled with racks of tools and found a rail of canvas work pants and flannel shirts. Traditional American garments, made in China and Cambodia, respectively. He chose dark olive pants and a mud-colored check shirt. Not as cheap as he would have liked, but not outrageous. The clerk folded them up into a brown paper bag and he carried it back to the motel and shaved and took a long shower and dried off and dressed in the new stuff. He crammed his old gray janitor uniform in the trash receptacle.
Better than doing laundry.
The new clothes were as stiff as boards, to the point where walking around was difficult. Clearly the Far Eastern garment industry took durability very seriously. He did squats and bicep curls until the starch cracked and then he stepped out and walked down the row to Lucy Anderson's door. He knocked and waited. A minute later she opened up. She looked just the same. Long legs, short shorts, plain blue sweatshirt. Young, and vulnerable. And wary, and hostile. She said, "I asked you to leave me alone."
He said, "I'm pretty sure I saw your husband today."
Her face softened, just for a second.
"Where?" she asked.
"In Despair. Looks like he's got a room there."
"Was he OK?"
"He looked fine to me."
"What are you going to do about him?"
"What would you like me to do about him?"
Her face closed up again. "You should leave him alone."
"I am leaving him alone. I told you, I'm not a cop anymore. I'm a vagrant, just like you."
"So why would you go back to Despair?"
"Long story. I had to."
"I don't believe you. You're a cop."
"You saw what was in my pockets."
"You left your badge in your room."
"I didn't. You want to check? My room is right here."
She stared at him in panic and put both hands on the door jambs like he was about to seize her around her waist and drag her away to his quarters. The motel clerk stepped out of the office, forty feet to Reacher's left. She was a stout woman of about fifty. She saw Reacher and saw the girl and stopped walking and watched. Then she moved again but changed direction and started heading toward them. In Reacher's experience motel clerks were either nosy about or else completely uninterested in their guests. He figured this one was the nosy kind. He stepped back a pace and gave Lucy Anderson some air and held up his hands, palms out, friendly and reassuring.
"Relax," he said. "If I was here to hurt you, you'd already be hurt by now, don't you think? You and your husband."
She didn't answer. Just turned her head and saw the clerk's approach and then ducked back to the inside shadows and slammed her door, all in one neat move. Reacher turned away but knew he wasn't going to make it in time. The clerk was already within calling distance.
"Excuse me," she said.
Reacher stopped. Turned back. Said nothing.
The woman said, "You should leave that girl alone."
"Should I?"
"If you want to stay here."
"Is that a threat?"
"I try to maintain standards."
"I'm trying to help her."
"She thinks the exact opposite."
"You've talked?"
"I hear things."
"I'm not a cop."
"You look like a cop."
"I can't help that."
"You should investigate some real crimes."
Reacher said, "I'm not investigating any kind of crimes. I told you, I'm not a cop."
The woman didn't answer.
Reacher asked, "What real crimes?"
"Violations."
"Where?"
"At the metal plant in Despair."
"What kind of violations?"
"All kinds."
"I don't care about violations. I'm not an EPA inspector. I'm not any kind of an inspector."
The woman said, "Then you should ask yourself why that plane flies every night."
26
Reacher got halfway back to his room and saw Vaughan's old pick-up turn in off the street. It was moving fast. It bounced up over the curb and headed through the lot straight at him. Vaughan was at the wheel in her cop uniform. Incongruous. And urgent. She hadn't taken time to go fetch her official cruiser. She braked hard and stopped with her radiator grille an inch away from him. She leaned out the window and said, "Get in, now."
Reacher asked, "Why?"
"Just do it."
"Do I have a choice?"
"None at all."
"Really?"
"I'm not kidding."
"Are you arresting me?"
"I'm prepared to. I'll use my gun and my cuffs if that's what it takes. Just get in the car."
Reacher studied her face through the windshield glass. She was serious about something. And determined. That was for sure. The evidence was right there in the set of her jaw. So he climbed in. Vaughan waited until he closed his door behind him and asked, "You ever done a ride-along with a cop before? All night? A whole watch?"
"Why would I? Iwas a cop."
"Well, whatever, you're doing one tonight."
"Why?"
"We got a courtesy call. From Despair. You're a wanted man. They're coming for you. So tonight you stay where I can see you."
"They can't be coming for me. They can't even have woken up yet."
"Their deputies are coming. All four of them."
"Really?"
"That's what deputies do. They deputize."
"So I hide in your car? All night?"
"Damn straight."
"You think I need protection?"
"My town needs protection. I don't want trouble here."
"Those four won't be any trouble. One of them is already busted up and one was throwing his guts up the last time I saw him."
"So you could take them?"
"With one hand behind my back and my head in a bag."
"Exactly. I'm a cop. I have a responsibility. No fighting in my streets. It's unseemly." She pulled a tight U-turn in the motel lot and headed back the way she had come. Reacher asked, "When will they get here?"
"The plant shuts down at six. I imagine they'll head right over."
"How long will they stay?"
"The plant opens up again at six tomorrow morning."
Reacher said, "You don't want me in your car all night."
"I'll do what it takes. Like I said. This is a decent place. I'm not going to let it get trashed, either literally or metaphorically."